Do Not Watch [Infinite]

A few years ago, an accident left Mo Bai paralyzed from the waist down.
After years of pain and struggle, she finally passed away.

But when her life ended, Mo Bai was given a chance to be reborn in an infinite survival world.
As long as she cleared each level, she could keep on living, and maybe even heal her legs and stand again.

 

[Playing House]
System: “Ding! Hello, player. In this world, participants are divided into the Observation Group and the Combat Group.”
System: “You are in the Observation Group. You’ve earned the title ‘Broken Porcelain Doll.’ You can use your charm and make monsters let you go automatica—”

Before it could finish, Mo Bai swung a metal bat and smashed the monster’s head.

Mo Bai: “System, what did you say?”
System: “I didn’t say anything. Congratulations, player! You’ve leveled up and gained the title ‘Broken Iron Doll.’”

 

[The Count’s Castle]
System: “Gentle reminder to ‘Broken Iron Doll.’ If you show your entertainment value, the Count might let you go…”

Mo Bai cut it off by slamming the perverted Count to death with an ice hammer.

Mo Bai: “System, what did you say?”
System: “I didn’t say anything.”

 

After clearing several worlds, the confused Mo Bai finally asked, 
“System, why are my stages always harder than everyone else’s?”

System: “Because you never follow the guides! Do you even see what your title has become? Fight, ‘Indestructible Diamond!’ Are you still an Observation Group player?!”

Mo Bai: “Oh, I just don’t like your guides. No thanks. I don't want to be watched.”

 

———

 

Unofficial English translation for appreciation purposes only. All rights belong to the original author 青色羽翼.